7th Sunday in Ordinary Time (Year A)

Psalm text (Salmo 102, 1-2. 3-4. 8 y 10. 12-13)

El Señor es compasivo y misericordioso.

Bendice al Señor, alma mía,
que todo mi ser bendiga su santo nombre.
Bendice al Señor, alma mía,
y no te olvides de sus beneficios.

El Señor perdona tus pecados
y cura tus enfermedades;
él rescata tu vida del sepulcro
y te colma de amor y de ternura.

El Señor es compasivo y misericordioso,
lento para enojarse y generoso para perdonar.
No nos trata como merecen nuestras culpas,
ni nos paga según nuestros pecados.

Como dista el oriente del ocaso,
así aleja de nosotros nuestros delitos;
como un padre es compasivo con sus hijos,
así es compasivo el Señor con quien lo ama.

Gospel Verse (1 Jn 2, 5)

En aquel que cumple la palabra de Cristo, el amor de Dios ha llegado a su plenitud.

Psalm text (Ps 103:1-2, 3-4, 8+10, 12-13)

The Lord is kind and merciful.

Bless the Lord, O my soul;
and all my being bless His holy name.
Bless the Lord, O my soul,
and forget not all His benefits.

He pardons all your iniquities,
heals all Your ills.
He redeems your life from destruction,
crowns you with kindness and compassion.

Merciful and gracious is the Lord,
slow to anger and abounding in kindness.
Not according to our sings does He deal with us,
nor does He require us according to our crimes.

As far as the east is from the west,
so far has He put our transgressions from us.
As a father has compassion on his children,
so the Lord has compassion on those who fear Him.

By

By

Gospel Verse (1 Jn 2:5)

Whoever keeps the words of Christ; the love of God is truly perfected in him.

The English translation of the Psalm Response(s) and Gospel verse(s) from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Committee on English in the Liturgy, Inc. All rights reserved.