3rd Sunday of Easter (Year A)

Psalm text (Salmo 15, 1-2a y 5. 7-8. 9-10. 11)

Enséñanos, Señor, el camino de la vida. Aleluya.

Protégeme, Dios mío, pues eres me refugio.
Yo siempre he dicho que tú eres mi Señor.
El Señor es la parte que me ha tocado en herencia:
mi vida está en sus manos.

Bendeciré al Señor, que me aconseja,
hasta de noche me instruye internamente.
Tengo siempre presente al Señor
y con él a mi lado, jamás tropezaré.

Por eso se me alegran el corazón y el alma
y mi cuerpo vivirá tranquilo,
porque tú no me abandonarás a la muerte
ni dejarás que sufra yo la corrupción.

Enséñame el camino de la vida,
sáciame de gozo en tu presencia
y de alegría perpetua junto a ti.

Gospel Verse (Cf. Lc 24, 32)

Señor Jesús, haz que comprendamos la Sagrada Escritura. Enciende nuestro corazón mientras nos hablas.

Psalm text (Ps 16:1-2a+5, 7-8, 9-10, 11)

Lord, You will show us the path of life.

Keep me, O God, for in You I take refuge;
I say to the Lord, "My Lord are You."
O Lord, my allotted portion and my cup,
You it is who hold fast my lot.

I bless the Lord who counsels me;
even in the night my heart exhorts me.
I set the Lord ever before me;
with Him at my right hand, I shall not be disturbed.

Therefore my heart is glad and my soul rejoices,
my body, too, abides in confidence;
because You will not abandon my soul to the netherworld,
nor will You suffer Your faithful one to undergo corruption.

You will show me the path to life, abounding joy in Your presence,
the delights at Your right hand forever.

Gospel Verse (cf Lk 24:32)

Lord Jesus, open the Scriptures to us; make our hearts burn while You speak to us.

By

The English translation of the Psalm Response(s) and Gospel verse(s) from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Committee on English in the Liturgy, Inc. All rights reserved.