Easter Vigil

After Reading 6

Psalm text (Salmo 18, 8. 9. 10. 11)

Tú tienes, Señor, palabras de vida eterna.

La ley del Señor es perfecta del todo
y reconforto el alma;
inmutables son las palabras del Señor
y hacen sabio al sencillo.

En los mandamientos del Señor hay rectitud
y alegría para el corazón;
son luz los receptos del Señor
para alumbrar el camino.

La voluntad del Señor es santa
y para siempre estable;
los mandamientos del Señor son verdaderos
y enteramente justos.

Más deseables que el oro y las piedras preciosas
las normas del Señor,
y más dulces que la miel
de un panal que gotea.

After Reading 6

Psalm text (Ps 19:8, 9, 10, 11)

Lord, You have the words of everlasting life.

The law of the Lord is perfect,
refeshing the soul;
the decree of the Lord is trustworthy,
giving wisdom to the simple.

The precepts of the Lord are right,
rejoicing the heart;
the command of the Lord is clear,
enlightening the eye.

The fear of the Lord is pure,
enduring forever;
the ordinances of the Lord are true,
all of them just.

They are more precious they god,
than a heap of purest gold;
sweeter also than syrup
or honey from the comb.

By

By

The English translation of the Psalm Response(s) and Gospel verse(s) from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Committee on English in the Liturgy, Inc. All rights reserved.